Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 32:3
-
English Standard Version
-
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
-
(en) New International Version ·
Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom. -
(en) New American Standard Bible ·
Then Jacob sent messengers before him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom. -
Jacob Sends Gifts to Esau
Then Jacob sent messengers ahead to his brother, Esau, who was living in the region of Seir in the land of Edom. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Jacob sent messengers before his face to Esau his brother, into the land of Seir, the fields of Edom. -
И послал Иаков пред собою вестников к брату своему Исаву в землю Сеир, в область Едом,
-
Побачивши їх, він сказав: "Це табір Божий", і назвав те місце Маханаїм.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Послав же Яков посли поперед собою до Езава, брата свого в Сеїр землю, в Едом поле; -
І Яків сказав, коли їх побачив: „Це Божий табір!“ І він назвав ім'я́ тому місцю: Маханаїм.
-
Иаков послал впереди себя вестников к своему брату Исаву в землю Сеир, страну Эдом.
-
Коли Яків їх побачив, то сказав: Це — Божий полк. Тож назвав те місце: Полки.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Брат Иакова, Исав, жил в земле Сеир, в гористой стране Едом; и послал Иаков впереди себя вестников к Исаву,