Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 49:32
-
English Standard Version
the field and the cave that is in it were bought from the Hittites.”
-
(en) King James Bible ·
The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth. -
(en) New King James Version ·
The field and the cave that is there were purchased from the sons of Heth.” -
(en) New American Standard Bible ·
the field and the cave that is in it, purchased from the sons of Heth.” -
(en) New Living Translation ·
It is the plot of land and the cave that my grandfather Abraham bought from the Hittites.” -
(en) Darby Bible Translation ·
The purchase of the field, and of the cave that is in it, was from the children of Heth. -
(ru) Синодальный перевод ·
это поле и пещера, которая на нём, куплена у сынов Хеттеевых. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Це поле й печеру на ньому куплено в синів Хета." -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Куплене поле й печера на йому в синів Гетових. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Поле й печера, що на нім, то добуток від синів Хета“. -
(ru) Новый русский перевод ·
Поле и пещера на нем были куплены у хеттов.245 -
(ua) Переклад Турконяка ·
в полі, купленому в хетових синів, — у печері, що на ньому. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
пещера эта на поле, купленном у хеттеян".