Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Samuel 11:6
-
English Standard Version
So David sent word to Joab, “Send me Uriah the Hittite.” And Joab sent Uriah to David.
-
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
-
Then David sent to Joab, saying, “Send me Uriah the Hittite.” And Joab sent Uriah to David.
-
(en) New International Version ·
So David sent this word to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” And Joab sent him to David. -
(en) New American Standard Bible ·
Then David sent to Joab, saying, “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent Uriah to David. -
Then David sent word to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent him to David.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And David sent to Joab [saying], Send me Urijah the Hittite. And Joab sent Urijah to David. -
И послал Давид сказать Иоаву: пришли ко мне Урию Хеттеянина. И послал Иоав Урию к Давиду.
-
Тоді Давид послав до Йоава: “Пришли до мене Урію, хеттита.” І прислав Йоав Урію до Давида.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І послав Давид до Йоаба: Пришли до мене Гетїя Урію. І прислав Йоаб Урію до Давида. -
А Давид послав до Йоава: „Пошли мені хітте́янина Урі́ю“. І Йоав послав Урі́ю до Давида.
-
Тогда Давид отправил Иоаву приказ:
— Пришли ко мне хетта Урию.
Иоав послал его к Давиду. -
І послав Давид до Йоава, кажучи: Пошли до мене Урію, хета! І Йоав послав Урію до Давида.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И послал Давид сказать Иоаву: "Пришли ко мне Урию Хеттеянина". И Иоав послал Урию к Давиду.