Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 16:25
-
English Standard Version
Omri did what was evil in the sight of the Lord, and did more evil than all who were before him.
-
But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that were before him.
-
Omri did evil in the eyes of the Lord, and did worse than all who were before him.
-
(en) New International Version ·
But Omri did evil in the eyes of the Lord and sinned more than all those before him. -
(en) New American Standard Bible ·
Omri did evil in the sight of the LORD, and acted more wickedly than all who were before him. -
But Omri did what was evil in the LORD’s sight, even more than any of the kings before him.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Omri wrought evil in the sight of Jehovah, and did worse than all that were before him. -
И делал Амврий неугодное пред очами Господа и поступал хуже всех бывших перед ним.
-
Омрі чинив зло в очах Господніх, був гірший від усіх, що були перед ним,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І чинив Замбрій таке, що Господеві не до вподоби, й поводився гірш над усїх, що були перед ним. -
І робив Омрі зло в Господніх оча́х, і чинив зло більше від усіх, хто був перед ним.
-
Омри делал зло в глазах Господа и грешил больше, чем все, кто был до него.
-
Та Амврій робив зло перед Господом і лиходіяв понад усіх, хто був перед ним.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Амврий делал то, что Господь считал злом, и грешил больше, чем цари, которые были до него.