Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 12:30
-
English Standard Version
Of the Ephraimites 20,800, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.
-
And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous throughout the house of their fathers.
-
(en) New International Version ·
from Ephraim, brave warriors, famous in their own clans — 20,800; -
(en) New American Standard Bible ·
Of the sons of Ephraim 20,800, mighty men of valor, famous men in their fathers’ households. -
From the tribe of Ephraim, there were 20,800 brave warriors, each highly respected in his own clan.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valour, men of name in their fathers' houses. -
из сыновей Ефремовых двадцать тысяч восемьсот людей мужественных, людей именитых в родах своих;
-
Із синів Веніямина, родичів Саула — 3 000; але ще до того часу більшість із них були вірно віддані домові Саула.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
З синів Ефраїмових двайцять тисяч вісїмсот сьміливих лицарів, людей славних у родах своїх; -
А з Єфремових синів — двадцять тисяч і вісім сотень хоробрих воякі́в, мужів славних дому їхніх батьків.
-
из рода Ефрема, отважных воинов, прославленных в своих кланах, — 20 800;
-
І з синів Веніаміна, братів Саула, — три тисячі. І ще більшість з них наглядали за охороною дому Саула.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Из колена Ефрема там было двадцать тысяч восемьсот человек, храбрые воины, люди, именитые в своих родах.