Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Chronicles 28:22
-
English Standard Version
Ahaz’s Idolatry
In the time of his distress he became yet more faithless to the Lord — this same King Ahaz.
-
(en) King James Bible ·
Ahaz's Idolatry
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz. -
(en) New King James Version ·
Apostasy and Death of Ahaz
Now in the time of his distress King Ahaz became increasingly unfaithful to the Lord. This is that King Ahaz. -
(en) New International Version ·
In his time of trouble King Ahaz became even more unfaithful to the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
Now in the time of his distress this same King Ahaz became yet more unfaithful to the LORD. -
(en) New Living Translation ·
Even during this time of trouble, King Ahaz continued to reject the LORD. -
(en) Darby Bible Translation ·
Ahaz's Idolatry
And in the time of his trouble he transgressed yet more against Jehovah, this king Ahaz. -
(ru) Синодальный перевод ·
И в тесное для себя время он продолжал беззаконно поступать пред Господом, он — царь Ахаз. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Ба навіть і в скрутний для нього час він, цар Ахаз, грішив і далі перед Господом. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Та й в тїсний для себе час творив він беззаконня перед Господом, він — царь Ахаз: -
(ua) Переклад Огієнка ·
А в ча́сі утиску його́, то продовжував спроневі́рюватися Господе́ві він, той цар Аха́з. -
(ru) Новый русский перевод ·
В этой беде царь Ахаз еще сильнее нарушил верность Господу. -
(ua) Переклад Турконяка ·
але радше, щоб завдати йому болю. І продовжував відступати від Господа, — цар сказав: -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Во время своих бед Ахаз грешил ещё тяжелей и становился всё более неверным Господу.