Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezra 4:8
-
English Standard Version
Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king as follows:
-
(en) King James Bible ·
Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort: -
(en) New International Version ·
Rehum the commanding officer and Shimshai the secretary wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king as follows: -
(en) New American Standard Bible ·
The Letter to King Artaxerxes
Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to King Artaxerxes, as follows — -
(en) Darby Bible Translation ·
Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king after this sort: -
(ru) Синодальный перевод ·
Рехум советник и Шимшай писец писали одно письмо против Иерусалима к царю Артаксерксу такое: -
(ua) Переклад Хоменка ·
Рехум, правитель, та Шімшай, писар, написали листа проти Єрусалиму до царя Артаксеркса такого змісту: -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Рехум, радник, та Шимшай, писар, писали один лист проти Ерусалиму до царя Артаксеркса такий: -
(ua) Переклад Огієнка ·
Начальник Рехум та писар Шімай написали одно́го листа проти Єрусалиму до царя Артаксеркса отак. -
(ru) Новый русский перевод ·
Царский наместник Рехум и писарь Шимшай написали царю Артаксерксу против Иерусалима такое письмо: -
(ua) Переклад Турконяка ·
Канцлер Реум і писар Самсай написали одного листа проти Єрусалима цареві Артасастові. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тогда советник Рехум и писец Шимшай написали письмо против народа Иерусалима. Они написали письмо к царю Артаксерксу. Вот, что они писали: