Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Nehemiah 12:10
-
English Standard Version
And Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada,
-
The Succession of High Priests
And Jeshua begat Joiakim, Joiakim also begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada, -
Jeshua begot Joiakim, Joiakim begot Eliashib, Eliashib begot Joiada,
-
(en) New International Version ·
Joshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, -
(en) New American Standard Bible ·
Jeshua became the father of Joiakim, and Joiakim became the father of Eliashib, and Eliashib became the father of Joiada, -
Jeshua the high priest was the father of Joiakim.
Joiakim was the father of Eliashib.
Eliashib was the father of Joiada. -
(en) Darby Bible Translation ·
The Succession of High Priests
And Jeshua begot Joiakim, and Joiakim begot Eliashib, and Eliashib begot Joiada, -
Иисус родил Иоакима, Иоаким родил Елиашива, Елиашив родил Иоиаду,
-
Від Ісуса народивсь Йоаким, Йоаким зродив Еліяшіва, Еліяшів — Йояду.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Від Ісуса народивсь Йоаким, від Йоакима народивсь Елїяшив, від Елїяшива народивсь Йояда, -
А Ісус породив Йоякима, а Йояким породив Ел'яшіва, а Ел'яшів породив Йояду,
-
Иисус был отцом Иоакима, Иоаким — отцом Элиашива, Элиашив — отцом Иоиады,
-
Ісус породив Йоакіма, і Йоакім породив Еліасіва, Еліясів — Йодая,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иисус был отцом Иоакима. Иоаким был отцом Елиашива. Елиашив был отцом Иоиада.