Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 12:10
-
English Standard Version
In his hand is the life of every living thing
and the breath of all mankind.
-
(en) King James Bible ·
In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind. -
(en) New International Version ·
In his hand is the life of every creature
and the breath of all mankind. -
(en) New American Standard Bible ·
In whose hand is the life of every living thing,
And the breath of all mankind? -
(en) New Living Translation ·
For the life of every living thing is in his hand,
and the breath of every human being. -
(en) Darby Bible Translation ·
In whose hand is the soul of every living thing, and the spirit of all flesh of man. -
(ru) Синодальный перевод ·
В Его руке душа всего живущего и дух всякой человеческой плоти. -
(ua) Переклад Хоменка ·
В його руці душа всього живого,
дихання кожного людського тіла. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
В його руцї дух всього живучого й душа кожного людського тїла. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Що в Ньо́го в руці душа всього живого й дух кожного лю́дського тіла? -
(ru) Новый русский перевод ·
Жизнь всякой твари в Его руке,
как и дыхание всякого человека. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Хіба не в Його руці душа всіх, хто живе, — душа кожної людини? -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Все звери, что живут, все люди, пока дышат, подвластны Божьей силе.