Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 13:11
-
English Standard Version
Will not his majesty terrify you,
and the dread of him fall upon you?
-
(en) King James Bible ·
Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you? -
(en) New International Version ·
Would not his splendor terrify you?
Would not the dread of him fall on you? -
(en) New American Standard Bible ·
“Will not His majesty terrify you,
And the dread of Him fall on you? -
(en) New Living Translation ·
Doesn’t his majesty terrify you?
Doesn’t your fear of him overwhelm you? -
(en) Darby Bible Translation ·
Shall not his excellency terrify you? and his dread fall upon you? -
(ru) Синодальный перевод ·
Неужели величие Его не устрашает вас, и страх Его не нападает на вас? -
(ua) Переклад Хоменка ·
Чи ж його велич вас не страхає,
страх перед ним на вас не нападає? -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Чи вже ж велич його не страхає вас, і страх перед ним не нападає на вас? -
(ua) Переклад Огієнка ·
Чи ж ве́лич Його не настра́шує вас, і не напада́є на вас Його страх? -
(ru) Новый русский перевод ·
Не страшит вас Его величие?
Ужас перед Ним вас не объемлет? -
(ua) Переклад Турконяка ·
чи не Його страхи закрутять вами, а страх від Нього не нападе на вас? -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Величие Бога вас пугает, боитесь Бога вы.