Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 16:11
-
English Standard Version
God gives me up to the ungodly
and casts me into the hands of the wicked.
-
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
-
God has delivered me to the ungodly,
And turned me over to the hands of the wicked. -
(en) New International Version ·
God has turned me over to the ungodly
and thrown me into the clutches of the wicked. -
(en) New American Standard Bible ·
“God hands me over to ruffians
And tosses me into the hands of the wicked. -
God has handed me over to sinners.
He has tossed me into the hands of the wicked. -
(en) Darby Bible Translation ·
God hath delivered me over to the iniquitous man, and hurled me into the hands of the wicked. -
Предал меня Бог беззаконнику и в руки нечестивым бросил меня.
-
Бог видав мене нечестивцям,
у руки безбожникам мене кинув. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бог віддав мене беззаконникові, й в руки безбожникам кинув мене. -
Бог злочи́нцеві видав мене, і кинув у руки безбожних мене́.
-
Бог отдал меня неправедным,
бросил меня в руки нечестивых. -
Бо Господь віддав мене в руки неправедного, і на безбожних покинув мене.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Бог отдал меня этим злобным людям, бросил в их толпу.