Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 23:5
-
English Standard Version
I would know what he would answer me
and understand what he would say to me.
-
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
-
I would know the words which He would answer me,
And understand what He would say to me. -
(en) New International Version ·
I would find out what he would answer me,
and consider what he would say to me. -
(en) New American Standard Bible ·
“I would learn the words which He would answer,
And perceive what He would say to me. -
Then I would listen to his reply
and understand what he says to me. -
(en) Darby Bible Translation ·
I would know the words he would answer me, and understand what he would say unto me. -
узнал бы слова, какими Он ответит мне, и понял бы, что Он скажет мне.
-
Я збагнув би слова відповіді до мене,
я зрозумів би, що він мені сказав би! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Я б тодї знав, якими словами він менї відповів би, й зрозумів би, що би він менї сказав. -
розізнав би слова́, що́ мені відповість, і я зрозумів би, що́ скаже мені.
-
Я узнал бы, что Он ответит мне,
я бы понял, что Он мне скажет. -
Якби я знав слова, які Він мені скаже, коли б я збагнув, що Він мені сповістить!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я узнал бы Его ответ, и понял бы сказанное Им.