Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 26:6
-
English Standard Version
-
(en) King James Bible ·
Hell is naked before him, and destruction hath no covering. -
(en) New King James Version ·
Sheol is naked before Him,
And Destruction has no covering. -
(en) New American Standard Bible ·
“Naked is Sheol before Him,
And Abaddon has no covering. -
(en) Darby Bible Translation ·
Sheol is naked before him, and destruction hath no covering. -
(ru) Синодальный перевод ·
Преисподняя обнажена пред Ним, и нет покрывала Аваддону. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Голий перед ним Шеол,
і Аваддон — відкритий! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Нага перед ним безодня, й не закритий Аваддон**. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Голий шео́л перед Ним, і нема покриття́ Аваддо́ну. -
(ru) Новый русский перевод ·
Мир мертвых обнажен перед Богом,
и покрова нет Погибели.58 -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ад перед Ним нагий, і немає накидки для згуби. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Смерть перед Господом обнажена, и место разрушенья не скрыто перед Ним.