Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 38:2
-
English Standard Version
“Who is this that darkens counsel by words without knowledge?
-
(en) King James Bible ·
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? -
(en) New King James Version ·
“Who is this who darkens counsel
By words without knowledge? -
(en) New International Version ·
“Who is this that obscures my plans
with words without knowledge? -
(en) New American Standard Bible ·
“Who is this that darkens counsel
By words without knowledge? -
(en) New Living Translation ·
“Who is this that questions my wisdom
with such ignorant words? -
(en) Darby Bible Translation ·
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? -
(ru) Синодальный перевод ·
кто сей, омрачающий Провидение словами без смысла? -
(ua) Переклад Хоменка ·
«Хто то такий затемнює мої задуми
нерозважливими словами? -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Хто сей, що затемнює задуми мої нерозумними словами? -
(ua) Переклад Огієнка ·
„Хто́ то такий, що зате́мнює раду слова́ми без розуму? -
(ru) Новый русский перевод ·
— Кто ты, что Мой замысел омрачаешь словами,
в которых нет знания? -
(ua) Переклад Турконяка ·
Хто цей, який скриває від Мене раду, хто тримає слова в серці й думає від Мене втаїти? -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Кто этот человек, который все Мои советы затемняет словами неразумными.