Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 41:24
-
English Standard Version
His heart is hard as a stone,
hard as the lower millstone.
-
His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.
-
His heart is as hard as stone,
Even as hard as the lower millstone. -
(en) New International Version ·
Its chest is hard as rock,
hard as a lower millstone. -
(en) New American Standard Bible ·
“His heart is as hard as a stone,
Even as hard as a lower millstone. -
Its heart is hard as rock,
hard as a millstone. -
(en) Darby Bible Translation ·
His heart is firm as a stone, yea, firm as the nether [millstone]. -
оставляет за собою светящуюся стезю; бездна кажется сединою.
-
По собі він лишає світлу стежку;
глибінь стає, мов голова сива. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
За собою стежку сьвітлу (в водї) зоставляє; глибінь (від піни), як би посивіла. -
Стежка світить за ним, а безо́дня здається йому́ сиви́ною.
-
За ним остается светящийся след,
бездна кажется пеной белой. -
а тартар безодні — за полоненого. Він вважає безодню за прохід.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сердце его твёрже, чем жернов мельничный, он не знаком со страхом.