Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 4:5
-
English Standard Version
Offer right sacrifices,
and put your trust in the Lord.
-
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
-
Offer the sacrifices of righteousness,
And put your trust in the Lord. -
(en) New International Version ·
Offer the sacrifices of the righteous
and trust in the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
Offer the sacrifices of righteousness,
And trust in the LORD. -
Offer sacrifices in the right spirit,
and trust the LORD. -
(en) Darby Bible Translation ·
Offer sacrifices of righteousness, and confide in Jehovah. -
Гневаясь, не согрешайте: размыслите в сердцах ваших на ложах ваших, и утишитесь;
-
Тремтіть і не грішіть! Роздумайте в серцях ваших, на ложах ваших, і мовчіть!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Принесїть жертву правди, і вповайте на Бога. -
Гнівайтеся, та не грішіть; на ложах своїх розмишляйте у ваших серця́х, та й мовчіть! Села.
-
Гневаясь, не грешите;
задумайтесь об этом на ложах ваших и успокойтесь!
Пауза -
Гнівайтеся, та не грішіть. [Про що] роздумуєте у ваших серцях, у тому кайтеся на ваших постелях.
(Музична пауза). -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И если даже в гневе вы, то все же не грешите. Перед сном задумайтесь и обретёте мир.