Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 6:10
-
English Standard Version
All my enemies shall be ashamed and greatly troubled;
they shall turn back and be put to shame in a moment.
-
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
-
Let all my enemies be ashamed and greatly troubled;
Let them turn back and be ashamed suddenly. -
(en) New International Version ·
All my enemies will be overwhelmed with shame and anguish;
they will turn back and suddenly be put to shame. -
(en) New American Standard Bible ·
All my enemies will be ashamed and greatly dismayed;
They shall turn back, they will suddenly be ashamed. -
May all my enemies be disgraced and terrified.
May they suddenly turn back in shame. -
(en) Darby Bible Translation ·
All mine enemies shall be ashamed and tremble exceedingly; they will turn, they will be ashamed suddenly. -
услышал Господь моление моё; Господь примет молитву мою.
-
почув Господь моє благання, Господь прийняв мою молитву.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Всїх ворогів моїх побьє соромом, і поразить їх: всї вони обернуться, і притьмом будуть осоромлені. -
Блага́ння моє Господь ви́слухає, молитву мою Господь при́йме, —
-
Господь услышал мою мольбу,
Господь принял мою молитву. -
Господь почув моє благання, і Господь прийняв молитву мою.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
услышал и ответил на нее.