Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 29:16
-
English Standard Version
and you shall kill the ram and shall take its blood and throw it against the sides of the altar.
-
And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar.
-
and you shall kill the ram, and you shall take its blood and sprinkle it all around on the altar.
-
(en) New International Version ·
Slaughter it and take the blood and splash it against the sides of the altar. -
(en) New American Standard Bible ·
and you shall slaughter the ram and shall take its blood and sprinkle it around on the altar. -
Then slaughter the ram, and splatter its blood against all sides of the altar.
-
(en) Darby Bible Translation ·
and thou shalt slaughter the ram, and shalt take its blood, and sprinkle [it] on the altar round about. -
и заколи овна, и возьми крови его, и покропи на жертвенник со всех сторон;
-
І заріжеш барана, візьмеш крови його та покропиш нею жертовник з усіх боків.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І заколеш барана та й возьмеш крові його та й побризкаєш на жертівника з усїх боків. -
І заріжеш того барана, і ві́зьмеш кров його, та й покро́пиш жертівника навко́ло.
-
Заколи его, возьми кровь и окропи жертвенник со всех сторон.
-
І заріжеш його, і, взявши кров, виллєш на жертовник довкола.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
заколи этого барашка, собери его кровь и окропи ею четыре стороны алтаря.