Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 4:24
-
English Standard Version
At a lodging place on the way the Lord met him and sought to put him to death.
-
And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him.
-
And it came to pass on the way, at the encampment, that the Lord met him and sought to kill him.
-
(en) New American Standard Bible ·
Now it came about at the lodging place on the way that the LORD met him and sought to put him to death. -
On the way to Egypt, at a place where Moses and his family had stopped for the night, the LORD confronted him and was about to kill him.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And it came to pass on the way, in the inn, that Jehovah came upon him, and sought to slay him. -
Дорогою на ночлеге случилось, что встретил его Господь и хотел умертвить его.
-
І сталось у дорозі, на ночівлі, стрів його Господь і хотів убити.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І сталось у дорозї, на попасї, що стьрів Господь його та й хотїв убити. -
І сталося в дорозі на нічлігу, — стрів був його Господь і шукав, щоб убити його.
-
В пути, на ночлеге, Господь встретил Моисея12 и собирался убить его.13
-
І сталося, що по дорозі, під час стоянки, його зустрів Господній ангел і намагався вбити його.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
По пути в Египет Моисей остановился на ночлег, и там Господь встретился с ним и хотел убить его.