Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Proverbs 15:10) | (Proverbs 15:12) →

Proverbs 15:11

English Standard Version

11

Sheol and Abaddon lie open before the Lord;
how much more the hearts of the children of man!

(en) King James Bible ·

11

Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?
(en) New King James Version ·

11

Hell[d] and [e]Destruction are before the Lord;
So how much more the hearts of the sons of men.
(en) New International Version ·

11

Death and Destructiona lie open before the Lord —
how much more do human hearts!
(en) New American Standard Bible ·

11

Sheol and Abaddon lie open before the LORD,
How much more the hearts of men!
(en) New Living Translation ·

11

Even Death and Destructionb hold no secrets from the LORD.
How much more does he know the human heart!
(en) Darby Bible Translation ·

11

Sheol and destruction are before Jehovah; how much more then the hearts of the children of men!
(ru) Синодальный перевод ·

11

Преисподняя и Аваддон открыты пред Господом, тем более — сердца сынов человеческих.
(ua) Переклад Хоменка ·

11

Шеол і Аваддон перед Господом (відкриті);
тим більше — серця синів людських.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

11

І преисподня й ад явні Господеві, а надто — серця синів людських.
(ua) Переклад Огієнка ·

11

Шео́л й Аваддо́н перед Господом, — тим більше серця́ синів лю́дських!
(ru) Новый русский перевод ·

11

Мир мертвых и Погибель58 открыты пред Господом;
сколь же больше — людские сердца!
(ua) Переклад Турконяка ·

11

Ад і погибель відкриті перед Господом, а наскільки більше — серця людей!
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

11

Господу всё известно, даже то, что в обители смерти, потому сердца и мысли людей для Господа не тайна.

← (Proverbs 15:10) | (Proverbs 15:12) →