Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 21:7
-
English Standard Version
The violence of the wicked will sweep them away,
because they refuse to do what is just.
-
The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
-
(en) New International Version ·
The violence of the wicked will drag them away,
for they refuse to do what is right. -
(en) New American Standard Bible ·
The violence of the wicked will drag them away,
Because they refuse to act with justice. -
The violence of the wicked sweeps them away,
because they refuse to do what is just. -
(en) Darby Bible Translation ·
The devastation of the wicked sweepeth them away, because they refuse to do what is right. -
Насилие нечестивых обрушится на них, потому что они отреклись соблюдать правду.
-
Насильство злих самих же їх погубить,
бо вони зрікаються правдиво чинити. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Насильство злюк лихих саме їх погубляє, вони зареклись, не хоронити справедливість. -
Насильство безбожних пряму́є на них, бо пра́ва чинити не хо́чуть.
-
Жестокость злодеев их же и погубит,
ведь они отказываются поступать справедливо. -
Погибель навідається до безбожних, оскільки вони не бажають чинити правду.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Злые будут уничтожены за зло, ими сотворённое. Они отказываются от праведности.