Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 3:15
-
English Standard Version
She is more precious than jewels,
and nothing you desire can compare with her.
-
She is more precious than rubies: and all the things thou canst desire are not to be compared unto her.
-
She is more precious than rubies,
And all the things you may desire cannot compare with her. -
(en) New International Version ·
She is more precious than rubies;
nothing you desire can compare with her. -
(en) New American Standard Bible ·
She is more precious than jewels;
And nothing you desire compares with her. -
Wisdom is more precious than rubies;
nothing you desire can compare with her. -
(en) Darby Bible Translation ·
She is more precious than rubies; and all the things thou canst desire are not equal unto her. -
она дороже драгоценных камней; и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.
-
Вона дорожча від перлів,
ніщо з того, що бажаєш, не зрівняється з нею. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Коралї дорогі, да не такі як мудрість, і нїчо з того, що ти бажаєш, не зрівняєся з нею. -
дорожча за пе́рли вона, і всіляке жада́ння твоє не зрівняється з нею.
-
Она дороже драгоценных камней;
ничто из желаемого тобой не сравнится с ней. -
Вона дорожча за коштовні камені, не встоїть проти неї ніщо погане. Вона є добре відомою всім, хто наближається до неї; усі цінності не варті її.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мудрость дороже драгоценностей, ничего из желаемого тобой не сравнится в ценности с мудростью.