Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 3:16
-
English Standard Version
Long life is in her right hand;
in her left hand are riches and honor.
-
(en) King James Bible ·
Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. -
(en) New King James Version ·
Length of days is in her right hand,
In her left hand riches and honor. -
(en) New International Version ·
Long life is in her right hand;
in her left hand are riches and honor. -
(en) New American Standard Bible ·
Long life is in her right hand;
In her left hand are riches and honor. -
(en) New Living Translation ·
She offers you long life in her right hand,
and riches and honor in her left. -
(en) Darby Bible Translation ·
Length of days is in her right hand; in her left hand riches and honour. -
(ru) Синодальный перевод ·
Долгоденствие — в правой руке её, а в левой у неё — богатство и слава; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Вік довгий у її правиці,
і в лівиці — багатство й слава. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
В правій руцї в неї — життє на сьвітї довге, а в лївій у неї — багацтво й слава. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Довгість днів — у прави́ці її, багатство та слава — в ліви́ці її. -
(ru) Новый русский перевод ·
Долгая жизнь — в ее правой руке,
а в левой ее руке — богатство и слава. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Адже довголіття, роки життя — в її правиці, а багатство й слава — в її лівиці.
16a З її уст виходить правда, а закон і милість вона носить на язиці. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мудрость даёт долгую жизнь, богатство и честь.