Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 31:12
-
English Standard Version
She does him good, and not harm,
all the days of her life.
-
ג
She will do him good and not evil all the days of her life. -
She does him good and not evil
All the days of her life. -
(en) New International Version ·
She brings him good, not harm,
all the days of her life. -
(en) New American Standard Bible ·
She does him good and not evil
All the days of her life. -
She brings him good, not harm,
all the days of her life. -
(en) Darby Bible Translation ·
ג
She doeth him good, and not evil, all the days of her life. -
она воздаёт ему добром, а не злом, во все дни жизни своей.
-
Вона чинить йому добро, не зло,
покіль віку в неї. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Платить вона добром йому, а нїколи злом, покіль віку її. -
Вона чинить для нього добро, а не зло, по всі́ дні свого життя.
-
Она приносит ему добро, а не зло
во все дни своей жизни. -
Адже вона все своє життя трудиться для добра чоловіка.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Она всю жизнь старается для мужа и никогда не причиняет бед.