Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Hosea 3:2
-
English Standard Version
-
So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:
-
So I bought her for myself for fifteen shekels of silver, and one and one-half homers of barley.
-
(en) New American Standard Bible ·
So I bought her for myself for fifteen shekels of silver and a homer and a half of barley. -
(en) Darby Bible Translation ·
So I bought her to me for fifteen silver [pieces], and for a homer of barley, and a half-homer of barley. -
И приобрел я её себе за пятнадцать сребреников и за хомер ячменя и полхомера ячменя
-
І я купив собі її за п'ятнадцять срібняків та за хомер ячменю й пів хомера ячменю,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І купив я собі її за пятнайцять срібних грошей та за один гомер і пів гомера ячменю. -
І я купив її собі за п'ятнадцять ше́клів срібла й хо́мер ячме́ню та ле́тех ячменю.
-
Итак, я выкупил ее за пятнадцать шекелей15 и хомер и летек ячменя.16
-
І я найняв її для себе за п’ятнадцять срібняків, ґомор ячменю і бурдюк вина.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И выкупил я её себе за пятнадцать серебреников и хомер, и летек ячменя.