Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 11:47
-
English Standard Version
to make a distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten.
-
To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.
-
to distinguish between the unclean and the clean, and between the animal that may be eaten and the animal that may not be eaten.’ ”
-
(en) New International Version ·
You must distinguish between the unclean and the clean, between living creatures that may be eaten and those that may not be eaten.’ ” -
(en) New American Standard Bible ·
to make a distinction between the unclean and the clean, and between the edible creature and the creature which is not to be eaten. -
By these instructions you will know what is unclean and clean, and which animals may be eaten and which may not be eaten.”
-
(en) Darby Bible Translation ·
to make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that is to be eaten and the beast that is not to be eaten. -
чтобы отличать нечистое от чистого, и животных, которых можно есть, от животных, которых есть не должно.
-
щоб розрізняти між нечистим і чистим, і між твариною, що можна її їсти, та твариною, що не можна їсти.»
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Щоб робити ріжницю між нечистим і чистим, і між животиною їдомою і животиною, що не можна їсти. -
щоб відділювати між нечистим та між чистим, і між звіриною, що їсться, та між звіриною, що не їсться“.
-
Отличайте нечистое от чистого, живность, которую можно есть, от той, которую есть нельзя».
-
щоб розрізняти між собою нечисте й чисте, звірину, яку можна їсти, та звірину, яку не можна їсти.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вы должны уметь отличать нечистых животных от чистых, с тем, чтобы люди знали, каких животных они могут употреблять в пищу, а каких животных им нельзя есть.