Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 9:8
-
English Standard Version
And Moses said to them, “Wait, that I may hear what the Lord will command concerning you.”
-
And Moses said unto them, Stand still, and I will hear what the LORD will command concerning you.
-
And Moses said to them, “Stand still, that I may hear what the Lord will command concerning you.”
-
(en) New International Version ·
Moses answered them, “Wait until I find out what the Lord commands concerning you.” -
(en) New American Standard Bible ·
Moses therefore said to them, “Wait, and I will listen to what the LORD will command concerning you.” -
Moses answered, “Wait here until I have received instructions for you from the LORD.”
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Moses said to them, Stay, and I will hear what Jehovah commands concerning you. -
И сказал им Моисей: постойте, я послушаю, что повелит о вас Господь.
-
І каже до них Мойсей: “Заждіть лишень, я послухаю, що Господь повелить щодо вас.”
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І каже до них Мойсей: Пождїть, я послухаю, що повелить Господь задля вас. -
І сказав до них Мойсей: „Постійте, а я послухаю, що Господь накаже про вас“.
-
Моисей ответил им:
— Ждите, пока я не узнаю, что повелит о вас Господь. -
А Мойсей сказав їм: Постійте тут, а я послухаю, яку вказівку дасть Господь стосовно вас.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Я спрошу у Господа, что Он повелит", — сказал им Моисей.