Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 27:8
-
English Standard Version
Therefore that field has been called the Field of Blood to this day.
-
(en) King James Bible ·
Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day. -
(en) New King James Version ·
Therefore that field has been called the Field of Blood to this day. -
(en) New International Version ·
That is why it has been called the Field of Blood to this day. -
(en) New American Standard Bible ·
For this reason that field has been called the Field of Blood to this day. -
(en) New Living Translation ·
That is why the field is still called the Field of Blood. -
(en) Darby Bible Translation ·
Wherefore that field has been called Blood-field unto this day. -
(ru) Синодальный перевод ·
посему и называется земля та «землёю крови» до сего дня. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Тому це поле й досі зветься Полем Крови. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Через се зветь ся поле се Кріваве Поле по сей день. -
(ua) Сучасний переклад ·
Ось чому те поле й досі зветься Кривавим Полем. -
(ua) Переклад Огієнка ·
чому й зветься те поле „полем крови“ аж до сьогодні. -
(ru) Новый русский перевод ·
Поэтому то поле и называется до сегодняшнего дня «кровавое поле». -
(ua) Переклад Турконяка ·
Тому те поле досі зветься Полем крові. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
По этой причине поле это и по сей день называется Кровавым Полем.