Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 13:23
-
English Standard Version
But be on guard; I have told you all things beforehand.
-
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
-
But take heed; see, I have told you all things beforehand.
-
(en) New International Version ·
So be on your guard; I have told you everything ahead of time. -
(en) New American Standard Bible ·
“But take heed; behold, I have told you everything in advance. -
Watch out! I have warned you about this ahead of time!
-
(en) Darby Bible Translation ·
But do *ye* take heed: behold, I have told you all things beforehand. -
Вы же берегитесь. Вот, Я наперёд сказал вам всё.
-
Ви ж зважайте! Я сказав вам усе заздалегідь.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ви ж гледїть: ось я наперед сказав вам усе. -
То ж стережіться! Я попередив вас заздалегідь.
-
Але ви стережіться! Я сказав вам усе напере́д.
-
Так что, смотрите! Я предсказал вам все наперед.
-
Ви ж стережіться! Я все сказав вам наперед.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Так что берегитесь, Я предупредил вас.