Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 2:13
-
English Standard Version
Jesus Calls Levi
He went out again beside the sea, and all the crowd was coming to him, and he was teaching them.
-
(en) King James Bible ·
Jesus Calls Levi
And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them. -
(en) New King James Version ·
Matthew the Tax Collector
Then He went out again by the sea; and all the multitude came to Him, and He taught them. -
(en) New International Version ·
Jesus Calls Levi and Eats With Sinners
Once again Jesus went out beside the lake. A large crowd came to him, and he began to teach them. -
(en) New American Standard Bible ·
And He went out again by the seashore; and all the people were coming to Him, and He was teaching them. -
(en) New Living Translation ·
Jesus Calls Levi (Matthew)
Then Jesus went out to the lakeshore again and taught the crowds that were coming to him. -
(en) Darby Bible Translation ·
Jesus Calls Levi
And he went out again by the sea, and all the crowd came to him, and he taught them. -
(ru) Синодальный перевод ·
И вышел Иисус опять к морю; и весь народ пошёл к Нему, и Он учил их. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І знову вийшов над море, і ввесь народ сходився до нього, і він навчав їх. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І вийшов знов над море; а ввесь народ пійшов до Него, й навчав їх. -
(ua) Сучасний переклад ·
І знову Ісус вийшов до озера. Увесь натовп вийшов до Нього, і Він навчав їх. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І вийшов над море Він знов. А ввесь на́товп до Нього прихо́див, — і Він їх навчав. -
(ru) Новый русский перевод ·
Иисус опять вышел к озеру. Весь народ шел к Нему, и Он учил их. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ісус пішов знову до моря; і весь народ ішов до Нього, а Він навчав їх. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иисус опять вышел к озеру, и весь народ пришёл к Нему, и Он учил их.