Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 6:40
-
English Standard Version
So they sat down in groups, by hundreds and by fifties.
-
(en) King James Bible ·
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties. -
(en) New King James Version ·
So they sat down in ranks, in hundreds and in fifties. -
(en) New International Version ·
So they sat down in groups of hundreds and fifties. -
(en) New American Standard Bible ·
They sat down in groups of hundreds and of fifties. -
(en) New Living Translation ·
So they sat down in groups of fifty or a hundred. -
(en) Darby Bible Translation ·
And they sat down in ranks by hundreds and by fifties. -
(ru) Синодальный перевод ·
И сели рядами, по сто и по пятидесяти. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І посідали гуртками по сотнях та півсотнях. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і посїдали вони ряд коло ряду по сотням і по півсотням. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І розсілись рядами вони, по сто та по п'ятдеся́т. -
(ru) Новый русский перевод ·
Люди возлегли, расположившись группами по сто и по пятьдесят человек. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Посідали група за групою: по сто та по п’ятдесят. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И они расселись по сто и по пятьдесят человек.