Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 1:4
-
English Standard Version
-
(en) King James Bible ·
In him was life; and the life was the light of men. -
(en) New King James Version ·
In Him was life, and the life was the light of men. -
(en) New International Version ·
In him was life, and that life was the light of all mankind. -
(en) New American Standard Bible ·
In Him was life, and the life was the Light of men. -
(en) Darby Bible Translation ·
In him was life, and the life was the light of men. -
(ru) Синодальный перевод ·
В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. -
(ua) Переклад Хоменка ·
У ньому було життя, і життя було — світло людей. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
У Йому життє було: й життє було сьвітлом людям. -
(ua) Сучасний переклад ·
В Ньому було життя, і воно було Світлом [2] для людей. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І життя було в Нім, а життя було Світлом людей. -
(ru) Новый русский перевод ·
В Нем заключена жизнь,
и эта жизнь — Свет человечеству. -
(ua) Переклад Турконяка ·
У Ньому було життя, — і життя було Світлом людей. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Жизнь была в Нём, и эта жизнь была светом для людей.