Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 10:26
-
English Standard Version
but you do not believe because you are not among my sheep.
-
(en) King James Bible ·
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you. -
(en) New International Version ·
but you do not believe because you are not my sheep. -
(en) New American Standard Bible ·
“But you do not believe because you are not of My sheep. -
(en) New Living Translation ·
But you don’t believe me because you are not my sheep. -
(en) Darby Bible Translation ·
but ye do not believe, for ye are not of my sheep, as I told you. -
(ru) Синодальный перевод ·
Но вы не верите, ибо вы не из овец Моих, как Я сказал вам. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Та ви не віруєте, бо не з моїх ви овець. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Та ви не віруєте, бо ви не з овець моїх, як я казав вам. -
(ua) Сучасний переклад ·
Та ви не вірите, бо не належите до Моєї пастви. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Та не вірите ви, — не з Моїх бо овець ви. -
(ru) Новый русский перевод ·
Вы же не верите Мне потому, что вы не из Моих овец. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Але ви не вірите, бо ви не з Моїх овець, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
но вы не верите, ибо не принадлежите к Моей пастве.