Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 9:13
-
English Standard Version
They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind.
-
(en) King James Bible ·
The Pharisees Investigate
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind. -
(en) New King James Version ·
The Pharisees Excommunicate the Healed Man
They brought him who formerly was blind to the Pharisees. -
(en) New International Version ·
The Pharisees Investigate the Healing
They brought to the Pharisees the man who had been blind. -
(en) New American Standard Bible ·
Controversy over the Man
They brought to the Pharisees the man who was formerly blind. -
(en) New Living Translation ·
Then they took the man who had been blind to the Pharisees, -
(en) Darby Bible Translation ·
The Pharisees Investigate
They bring him who was before blind to the Pharisees. -
(ru) Синодальный перевод ·
Повели сего бывшего слепца к фарисеям. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Тож ведуть того, хто сліпий був, до фарисеїв. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Приводять його до Фарисеїв, колись слїпого. -
(ua) Сучасний переклад ·
І привели того чоловіка, що раніше був сліпим, до фарисеїв. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Ведуть тоді до фарисеїв того, що був перше незрячий. -
(ru) Новый русский перевод ·
Человека, который раньше был слепым, привели к фарисеям, -
(ua) Переклад Турконяка ·
Тож повели того, який був колись сліпий, до фарисеїв. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тогда они отвели того, кто был раньше слепым, к фарисеям.