Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 12:16
-
English Standard Version
Only you shall not eat the blood; you shall pour it out on the earth like water.
-
Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.
-
Only you shall not eat the blood; you shall pour it on the earth like water.
-
(en) New International Version ·
But you must not eat the blood; pour it out on the ground like water. -
(en) New American Standard Bible ·
“Only you shall not eat the blood; you are to pour it out on the ground like water. -
But you must not consume the blood. You must pour it out on the ground like water.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Only, ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water. -
только крови не ешьте: на землю выливайте её, как воду.
-
тільки крони їхньої не смієте споживати, на землю треба вилити її, як воду.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тільки ж крові їх їсти не можна; на землю мусять її виливати, як воду. -
Тільки кро́ви не їстимеш, — на землю ви́ллєш її, як во́ду.
-
Но вы не должны есть кровь. Выливайте ее на землю, как воду.
-
Тільки крові не споживайте; виливайте її на землю, як воду.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но не ешьте с кровью, выливайте её на землю, как воду.