Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 7:23
-
English Standard Version
You were bought with a price; do not become bondservants of men.
-
(en) King James Bible ·
Ye are bought with a price; be not ye the servants of men. -
(en) New King James Version ·
You were bought at a price; do not become slaves of men. -
(en) New International Version ·
You were bought at a price; do not become slaves of human beings. -
(en) New American Standard Bible ·
You were bought with a price; do not become slaves of men. -
(en) Darby Bible Translation ·
Ye have been bought with a price; do not be the bondmen of men. -
(ru) Синодальный перевод ·
Вы куплены дорогою ценою; не делайтесь рабами человеков. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Ви куплені високою ціною! Не ставайте рабами людей. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Цїною ви куплені; не робіть ся невільниками людськими. -
(ua) Сучасний переклад ·
Господь сплатив за вас високу ціну, тож не ставайте рабами людей. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Ви дорого ку́плені, — тож не ставайте рабами людей! -
(ru) Новый русский перевод ·
Вы были куплены за дорогую цену, так не становитесь же рабами людей. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ви викуплені за ціну, тож не ставайте рабами людей. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вы были куплены дорогой ценой. Не будьте же рабами людей.