Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Revelation 19:16
-
English Standard Version
On his robe and on his thigh he has a name written, King of kings and Lord of lords.
-
And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.
-
And He has on His robe and on His thigh a name written:
KING OF KINGS AND
LORD OF LORDS. -
(en) New International Version ·
On his robe and on his thigh he has this name written:
king of kings and lord of lords. -
(en) New American Standard Bible ·
And on His robe and on His thigh He has a name written, “KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.” -
(en) Darby Bible Translation ·
And he has upon his garment, and upon his thigh, a name written, King of kings, and Lord of lords. -
На одежде и на бедре Его написано имя: «Царь царей и Господь господствующих».
-
І має на одежі і на бедрі своєму ім'я написане: Цар царів і Володар володарів.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А на одежі в Нього, і на поясницї в Нього імя написане: Цар царів, і Пан панів. -
На вбранні Його і на стегні було написане ім’я:
«ЦАР ЦАРІВ І ВОЛОДАР ВОЛОДАРІВ» -
I Він має на шаті й на сте́гнах Своїх написане ймення: „Цар над царями, і Господь над панами“.
-
На Его плаще и бедре написано имя:
царь царей и господь господствующих . -
І Він має на одязі й на Своєму стегні написане Ім’я: Цар над царями і Господь над володарями.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
На бедре у Него и на белом одеянии было написано Его имя: "Царь царей и Господь господствующих".