Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 6:11
-
King James Bible
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
-
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
-
(en) New International Version ·
Now the earth was corrupt in God’s sight and was full of violence. -
(en) English Standard Version ·
Now the earth was corrupt in God’s sight, and the earth was filled with violence. -
(en) New American Standard Bible ·
Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence. -
Now God saw that the earth had become corrupt and was filled with violence.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And the earth was corrupt before God, and the earth was full of violence. -
Но земля растлилась пред лицом Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.
-
Але земля зіпсувалася супроти Бога і була переповнена насильства.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Земля ж попсувалась перед Богом, і сповнилась насильством земля. -
І зіпсулась земля перед Божим лицем, і напо́внилась земля насильством.
-
В Божьих глазах земля преисполнилась разврата и насилия.
-
А земля була зіпсута перед Богом, — наповнилася земля неправедністю.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Жизнь на земле была загублена.