Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Samuel 22:11
-
King James Bible
And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
-
(en) English Standard Version ·
He rode on a cherub and flew;
he was seen on the wings of the wind. -
(en) New American Standard Bible ·
“And He rode on a cherub and flew;
And He appeared on the wings of the wind. -
(en) Darby Bible Translation ·
And he rode upon a cherub, and did fly; And he was seen upon the wings of the wind. -
(ru) Синодальный перевод ·
и воссел на Херувимов, и полетел, и понёсся на крыльях ветра; -
(ua) Переклад Хоменка ·
І верхи на херувимі летів він, і мчав на крилах вітру. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Під ним дух Херубим; він летить крильми вітру в хуртовинї-бурі. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Усівся Він на херуви́ма — й летів, і явився на ві́тряних кри́лах. -
(ru) Новый русский перевод ·
Он воссел на херувима и полетел,
воспарил91 Он на крыльях ветра. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Він сів на херувимах — і полетів, і з’явився на крилах вітру. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И полетел Он, сев на херувимов, на крыльях ветра нёсся Он.