Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (2 Samuel 22:36) | (2 Samuel 22:38) →

2 Samuel 22:37

King James Bible

37

Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.

(en) New King James Version ·

37

You enlarged my path under me;
So my feet did not slip.
(en) New International Version ·

37

You provide a broad path for my feet,
so that my ankles do not give way.
(en) English Standard Version ·

37

You gave a wide place for my steps under me,
and my feetf did not slip;
(en) New American Standard Bible ·

37

“You enlarge my steps under me,
And my feet have not slipped.
(en) New Living Translation ·

37

You have made a wide path for my feet
to keep them from slipping.
(en) Darby Bible Translation ·

37

Thou enlargedst my steps under me; And mine ankles did not slip.
(ru) Синодальный перевод ·

37

Ты расширяешь шаг мой подо мною, и не колеблются ноги мои.
(ua) Переклад Хоменка ·

37

Ти зробив широкими підо мною мої кроки, і стопи мої не захитались.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

37

І ступнї розширяє мої, й нога не спіткнеться у мене.
(ua) Переклад Огієнка ·

37

Ти чиниш широким мій крок підо мною, — і сто́пи мої не спіткну́ться.
(ru) Новый русский перевод ·

37

Ты расширяешь мой шаг подо мной,
чтобы ногам моим не оступиться.
(ua) Переклад Турконяка ·

37

широко для мого проходу піді мною, і не похитнулися мої ноги.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

37

Ты расширяешь подо мной тропу, и не колеблются ноги мои.

← (2 Samuel 22:36) | (2 Samuel 22:38) →