Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Samuel 7:13
-
King James Bible
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
-
(en) New King James Version ·
He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever. -
(en) New International Version ·
He is the one who will build a house for my Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. -
(en) English Standard Version ·
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever. -
(en) New American Standard Bible ·
“He shall build a house for My name, and I will establish the throne of his kingdom forever. -
(en) New Living Translation ·
He is the one who will build a house — a temple — for my name. And I will secure his royal throne forever. -
(en) Darby Bible Translation ·
It is he who shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom for ever. -
(ru) Синодальный перевод ·
Он построит дом имени Моему, и Я утвержу престол царства его навеки. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Він збудує дім імені моєму, і я скріплю його царський престіл навіки. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Він збудує дом іменнї мойму, й я впотужню царський престол його на віки. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Він збуду́є дім для Йме́ння Мого́, а Я зміцню́ престо ла його царства навіки. -
(ru) Новый русский перевод ·
Он построит дом для Моего имени, и Я упрочу престол его царства навеки. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Він збудує Мені дім для Мого Імені, а Я піднесу його престол навіки. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он построит дом Моему имени, и Я возведу его на царский престол на веки вечные.