Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 5:16
-
King James Bible
Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
-
(en) English Standard Version ·
besides Solomon’s 3,300 chief officers who were over the work, who had charge of the people who carried on the work. -
(en) New American Standard Bible ·
besides Solomon’s 3,300 chief deputies who were over the project and who ruled over the people who were doing the work. -
(en) Darby Bible Translation ·
besides the overseers whom Solomon had set over the work, three thousand three hundred, who ruled over the people that wrought in the work. -
кроме трёх тысяч трёхсот начальников, поставленных Соломоном над работою для надзора за народом, который производил работу.
-
Послав також і Соломон до Хірама сказати:
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не влїчуючи наставників призначених Соломоном над роботою, щоб наглядали над робочим людом, а було їх три тисячі триста. -
І послав Соломон до Хірама, говорячи:
-
а также три тысячи триста начальников, которые смотрели за строительством и распоряжались рабочими.
-
І тоді Соломон послав до Хірама, прохаючи:
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И ещё там было три тысячи триста начальников для надзора за работой и за рабочими.