Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 17:26
-
King James Bible
And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant:
-
(en) New International Version ·
You, Lord, are God! You have promised these good things to your servant. -
(en) English Standard Version ·
And now, O Lord, you are God, and you have promised this good thing to your servant. -
(en) New American Standard Bible ·
“Now, O LORD, You are God, and have promised this good thing to Your servant. -
For you are God, O LORD. And you have promised these good things to your servant.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And now, Jehovah, thou art that God, and hast promised this goodness unto thy servant; -
И ныне, Господи, Ты Бог, и Ты сказал о рабе Твоём такое благо.
-
Оце ж, Господи, ти — Бог, і ти обіцяв твоєму слузі таке добродійство!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Оце ж, Господи, ти Бог, і ти сказав про слугу твого таке добро! -
А тепер, Господи, Ти Той Бог, і сказав про Свого раба оце добре.
-
Господи, Ты — Бог! Ты обещал Своему слуге это благо.
-
Тепер же, Господи, Ти Сам є Богом і сказав це добро про Твого раба.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господи, Ты Бог, и Ты сам обещал сделать для меня это благо.