Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 27:2
-
King James Bible
Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
-
Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel, and in his division were twenty-four thousand;
-
(en) New International Version ·
In charge of the first division, for the first month, was Jashobeam son of Zabdiel. There were 24,000 men in his division. -
(en) English Standard Version ·
Jashobeam the son of Zabdiel was in charge of the first division in the first month; in his division were 24,000. -
(en) New American Standard Bible ·
Jashobeam the son of Zabdiel had charge of the first division for the first month; and in his division were 24,000. -
Jashobeam son of Zabdiel was commander of the first division of 24,000 troops, which was on duty during the first month.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel; and in his division were twenty-four thousand. -
Над первым отделением, для первого месяца, начальствовал Иашовам, сын Завдиила; в его отделении было двадцать четыре тысячи;
-
Над першим відділом, на перший місяць, був Їшбаал, син Завдієла: 24 000 було в його відділі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Над першим віддїлом першого місяця був Яшовам Завдиїленко; в його віддїлї було двайцять і чотири тисячі; -
Над першим відділом, на перший місяць — Яшов'ам, син Завдіїлів, а на відділ його — двадцять і чотири тисячі.
-
Во главе первого отделения для первого месяца стоял Иашовеам, сын Завдиила. В его отделении было двадцать четыре тысячи воинов.
-
І над першим відділом першого місяця — Єсвоам, син Завдіїла, і в його відділі — двадцять чотири тисячі.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иашовам был начальником первого отряда для первого месяца. Иашовам был сыном Завдиила. В отряде Иашовама было двадцать четыре тысячи человек.