Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 27:33
-
King James Bible
And Ahithophel was the king's counseller: and Hushai the Archite was the king's companion:
-
Ahithophel was the king’s counselor, and Hushai the Archite was the king’s companion.
-
(en) New International Version ·
Ahithophel was the king’s counselor.
Hushai the Arkite was the king’s confidant. -
(en) English Standard Version ·
Ahithophel was the king’s counselor, and Hushai the Archite was the king’s friend. -
(en) New American Standard Bible ·
Ahithophel was counselor to the king; and Hushai the Archite was the king’s friend. -
Ahithophel was the royal adviser. Hushai the Arkite was the king’s friend.
-
(en) Darby Bible Translation ·
and Ahithophel was the king's counsellor; and Hushai the Archite was the king's friend; -
Ахитофел был советником царя; Хусий Архитянин — другом царя;
-
Ахітофел був теж дорадником царя, а Хушай аркій — другом царя;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ахитофель був так само дорадником у царя; Хусій з Архиту — другом царя; -
А Ахітофель — радник цареві, а арк'янин Хушай — при́ятель царів.
-
Ахитофел был царским советником.
Аркитянин Хусий был другом царя. -
і Ахітофел, радник царя, і Хусій, перший друг царя,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ахитофел был советником царя. Хусий Архитянин был другом царя.