Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 6:45
-
King James Bible
The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
-
(en) New King James Version ·
the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah, -
(en) New International Version ·
the son of Hashabiah,
the son of Amaziah, the son of Hilkiah, -
(en) English Standard Version ·
son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah, -
(en) New American Standard Bible ·
the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah, -
(en) New Living Translation ·
Hashabiah, Amaziah, Hilkiah, -
(en) Darby Bible Translation ·
the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkijah, -
(ru) Синодальный перевод ·
сын Хашавии, сын Амасии, сын Хелкии, -
(ua) Переклад Хоменка ·
А від коліна Веніямина: Геву з її пасовиськами, Алемет з його пасовиськами, Анатот з його пасовиськами. Усього було в них 13 міст з їхніми пасовиськами. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сина Хашавіїного, сина Амасіїного, сина Хелкіїного. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А з племени Веніяминового: Ґеву та пасови́ська її, і Алемет та пасови́ська його, і Анатот та пасови́ська його, — усіх їхніх міст в їхніх родах — тринадцять міст. -
(ru) Новый русский перевод ·
сына Хашавии,
сына Амасии, сына Хелкии, -
(ua) Переклад Турконяка ·
з племені Веніаміна — Ґавею та її околиці, Ґалемет та його околиці, Анхох та його околиці. Усіх їхніх міст — тринадцять міст, — за їхніми родинними лініями. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Малуха был сыном Хашавии, Хашавия был сыном Амасии, Амасия был сыном Хелкии,