Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Chronicles 17:4
-
King James Bible
But sought to the LORD God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.
-
(en) New International Version ·
but sought the God of his father and followed his commands rather than the practices of Israel. -
(en) English Standard Version ·
but sought the God of his father and walked in his commandments, and not according to the practices of Israel. -
(en) New American Standard Bible ·
but sought the God of his father, followed His commandments, and did not act as Israel did. -
(en) New Living Translation ·
He sought his father’s God and obeyed his commands instead of following the evil practices of the kingdom of Israel. -
(en) Darby Bible Translation ·
but he sought the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel. -
(ru) Синодальный перевод ·
но взыскал он Бога отца своего и поступал по заповедям Его, а не по деяниям Израильтян. -
(ua) Переклад Хоменка ·
а шукав Бога батька свого й чинив за його заповідями, а не за вчинками Ізраїля. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Але шукав Бога батька свого, й поступав по заповідях його, а не по вчинках Ізрайлитян. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Бо він звертався до Бога свого батька, і ходив за Його заповідями, а не за чином Ізраїля. -
(ru) Новый русский перевод ·
а искал Бога своего отца и поступал по Его повелениям, а не по обычаям Израиля. -
(ua) Переклад Турконяка ·
але шукав Господа, Бога свого батька, і ходив у заповідях свого батька, а не за ділами Ізраїля. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иосафат искал Бога, Которому повиновались его предки. Он следовал заповедям Бога. Он не жил так, как жил народ Израиля.