Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Chronicles 9:26
-
King James Bible
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
-
(en) New International Version ·
He ruled over all the kings from the Euphrates River to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. -
(en) New American Standard Bible ·
He was the ruler over all the kings from the Euphrates River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt. -
(en) Darby Bible Translation ·
And he ruled over all the kings from the river as far as the land of the Philistines, and up to the border of Egypt. -
и господствовал он над всеми царями, от реки Евфрата до земли Филистимской и до пределов Египта.
-
Він панував над усіма царями від Ріки до Філістимлянської землі та до єгипетської границі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І панував він над усїма царями, від ріки Евфрату до землї Филистійської й до гряниць Египту. -
І він панував над усіма́ царями від Річки й аж до кра́ю филисти́млян, і аж до єгипетської границі.
-
Он правил всеми царями от Реки47 до земли филистимлян, до самой границы Египта.
-
Він був проводирем усіх царів від ріки і аж до землі филистимців, аж до границь Єгипту.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Соломон был царём над всеми царями от реки Евфрат до страны Филистимской и до границы Египта.