Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 13:23
-
King James Bible
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
-
How many are my iniquities and sins?
Make me know my transgression and my sin. -
(en) New International Version ·
How many wrongs and sins have I committed?
Show me my offense and my sin. -
(en) English Standard Version ·
How many are my iniquities and my sins?
Make me know my transgression and my sin. -
(en) New American Standard Bible ·
“How many are my iniquities and sins?
Make known to me my rebellion and my sin. -
Tell me, what have I done wrong?
Show me my rebellion and my sin. -
(en) Darby Bible Translation ·
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin. -
Сколько у меня пороков и грехов? покажи мне беззаконие моё и грех мой.
-
Скільки переступів та гріхів у мене?
Вкажи мені переступ мій і гріх мій! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Скілько ж у мене сказ і гріхів? Покажи менї проступок мій і гріх мій! -
Скільки в мене провин та гріхів? Покажи Ти мені мій пере́ступ та гріх мій!
-
Сколько за мной злодейств и грехов?
Покажи мне проступки мои и грех. -
Які є мої гріхи і мої беззаконня? Повчи мене, які вони є!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Как много у меня грехов? Что сделал я неверно? Мои грехи, мою неправоту дай мне увидеть.