Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 22:26
-
King James Bible
For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God.
-
For then you will have your delight in the Almighty,
And lift up your face to God. -
(en) New International Version ·
Surely then you will find delight in the Almighty
and will lift up your face to God. -
(en) English Standard Version ·
For then you will delight yourself in the Almighty
and lift up your face to God. -
(en) New American Standard Bible ·
“For then you will delight in the Almighty
And lift up your face to God. -
“Then you will take delight in the Almighty
and look up to God. -
(en) Darby Bible Translation ·
Yea, then shalt thou delight thyself in the Almighty, and shalt lift up thy face unto +God: -
ибо тогда будешь радоваться о Вседержителе и поднимешь к Богу лицо твоё.
-
Тоді ти будеш радуватися Всесильним
і підведеш обличчя твоє до Бога. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо тодї будеш радуватись Вседержителем твоїм, і піднімеш до Бога лице твоє. -
Бо тоді Всемогутнього ти покохаєш і до Бога піді́ймеш обличчя своє, —
-
Ты возликуешь о Всемогущем
и поднимешь к Богу свое лицо. -
Тоді станеш сміливий перед Господом, радісно поглянувши на небо.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тогда ты найдёшь наслаждение во Всемогущем и поднимешь лицо своё к Богу.